Ejemplos del uso de "файла" en ruso

<>
Traducciones: todos7340 file7230 otras traducciones110
Отправка файла в виде вложения Send a file as an attachment
Выберите Открыть место хранения файла. Select Open file location.
Открытие файла в монопольном режиме Opening a file in Exclusive mode
URI статичного файла, например, изображения URI to a static file, such as an image.
Импорт файла продукта от поставщика Import a product file from a vendor
Откройте вкладку Создание из файла. Select Create from File.
Любое имя вложенного файла, соответствующее Any attachment's file name matches
Щелкните имя файла вверху страницы. Select the file name at the top of the page.
Не изменяйте место хранения файла. Do not change the location where the file is stored.
Имя файла, содержащего вредоносные программы. The name of the file that contained the malware.
Выберите расположение для сохранения файла.. Select a location in which to save the file.
Имя файла содержит недопустимые символы. The file name contains characters that aren't allowed.
Импорт данных из текстового файла Import data from a text file
Имя файла появляется вверху сообщения. The file name appears at the top of the message.
Импорт файла, указывающего дублирующихся клиентов. Import a file that indicates duplicate customers.
• Предпросмотр результата: результаты преобразования файла. • Preview results - the results of file conversion.
При необходимости измените имя файла. Also, modify the file name if you want a different name.
Можно определить место сохранения файла. You can specify where the file is saved.
Введите имя для экспортируемого файла Type a name for the file you're exporting
Выберите Добавить календарь > Из файла. On the toolbar, select Add calendar > From file.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.