Ejemplos del uso de "фактор" en ruso con traducción "factor"

<>
mostrar
Лишь один фактор продолжает расти: There is just one factor that keeps increasing:
Меня просто беспокоит фактор скуки. I just worry about the boredom factor.
Этот фактор не следует недооценивать». This factor should not be underestimated.”
Вот такой впечатляющий экономический фактор. That's a new economic factor, which is fascinating to most people.
Третий фактор носит экономический характер. The third factor is economic.
Фактор страха на мировых рынках The Fear Factor in Global Markets
Я фанат передачи "Фактор страха". I am a big Fear Factor fan.
Фактор усталости - важная часть игры. The fatigue factor is an important part of golf.
Фактор 5. Служба Office 365 Factor 5: Office 365 service
Еще один важный фактор - непрекращающиеся столкновения. Another crucial factor is continued violence.
Четвёртый фактор – разворот вспять самой глобализации. The fourth factor is the reversal of globalization itself.
Также Dow очень ценила «человеческий фактор». There was also a strong appreciation of the "people factor" at Dow.
Независимое мышление - это фактор, который недооценивают. Independent thinking is an underestimated factor.
во многих вещах. Например, социальный фактор. And we are last place in so many things - for example, social factors.
Фактор второй - сила и слабость индекса FACTOR TWO - Index Strengths and Weaknesses
Фактор свертываемости низок, может быть кровотечение. If your clotting factor's low, you could hemorrhage.
Второй фактор ? это неравномерное распределение доходов. The second factor is income inequality.
Фактор страха в американо-китайских отношениях The Fear Factor in US-China Relations
Самодисциплина - это самый определяющий фактор успеха. Self-discipline: the most important factor for success.
Продолжает действовать также и второй фактор. There is another factor at work, too.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR