Ejemplos del uso de "ферме" en ruso

<>
На заброшенной ферме около Кресси. At an abandoned farm house near Crecy.
Рад вас приветствовать на Васильковой ферме. I'd like to welcome you to Bluebonnet Farm.
Есть мужчина, который работает на ферме. There is a man working on the farm.
Но мне нравилась работа на ферме. But I enjoyed farm work.
Это напоминает о Животной Ферме Джорджа Орвелла: This is reminiscent of George Orwell's Animal Farm:
Мы можем поискать их на ферме Стори. We might be able to use some of them on Storey's farm.
Я вырос на маленькой ферме в Миссури. I grew up on a small farm in Missouri.
Ты был в том грузовике на ферме. You were in the truck on the farm.
Ты думаешь, на ферме нет места кухаркам? You think there's no cooking on a farm?
Мы поселились на ферме прямо за городом. We've taken up residence at a farm house just outside of town.
Она нашла свое призвание - работает на ферме. She's found her metier - farm labouring.
Мы рекомендуем использовать приложение Lifecycle в ферме. We recommend that you use the Lifecycle application is in the farm.
Ну, здесь, на Неуютной ферме жеребцов, хоть отбавляй. Well, there's plenty of red meat at Cold Comfort Farm.
Он вновь вернулся к каждодневной рутине на ферме. He returned again to his daily routine on the farm.
Когда работает на ферме, он в своей стихии. He's in his element when working on the farm.
О, потому что я снимаюсь в "Веселой ферме". Uh, because I'm the star of jolly farm.
Сэр, у нас заложники на ферме в Суррее. Sir, there's a hostage situation on a farm in Surrey.
День Корпусе морской пехоты, как день на ферме. A day in the Marine Corps is like a day on the farm.
Я отмотал свой срок на той "бинго" ферме в Эверглейдс. I've done my time on that "bingo" farm in the Everglades.
Мы даже не уверены, что Майка ранили именно на ферме. We don't even know Mike sustained his injury at the farm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.