Exemplos de uso de "форматы" em russo com tradução para o inglês

<>
Допускаются следующие распространенные форматы фотографий: Photos include these common image formats:
Текстовые файлы и поддерживаемые форматы About text files and supported formats
Допускаются следующие распространенные форматы видео: Videos include these common formats:
Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*) Date formats that begin with an asterisk (*)
Дополнительные форматы для функции ТЕКСТ Special formats for the TEXT function
Форматы рекламы приложений для ПК Ad Formats for Desktop Apps
Поддерживаемые регионы, форматы и диски Supported regions, formats and discs
Какие форматы файлов вы поддерживаете? What file formats do you support?
Форматы сообщений Exchange и Outlook Exchange and Outlook message formats
Поддерживаемые регионы и форматы дисков Supported regions and disc formats
Преобразование в другие форматы Word Convert to other Word formats
Можете представить себе разные форматы. And you can think of different formats.
Щелкните Розница > Настройка > POS > Форматы получения. Click Retail > Setup > POS > Receipt formats.
Форматы номерной серии состоят из сегментов. Number sequence formats consist of segments.
Некоторые платформы не поддерживают некоторые форматы. Not all formats are supported on all platforms.
форматы, которые можно использовать в поле; Which formats can be used with the field.
Щелкните на экспресс-вкладке Форматы файлов. Click the File formats FastTab.
Форматы времени (часы, минуты и секунды) Time formats for hours, minutes and seconds
Однако также используются другие форматы файлов. However, other file formats are also used.
Не смешивайте типы и форматы сообщений. Don’t mix message types or formats.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!