Usage examples of "фракталы" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

•... фракталы можно использоваться для выставления стоп-лоссов. •... fractals can be used to place stop losses.

Трейдеры также часто используют фракталы для определения, где выставить стоп-лосс. Traders also often use fractals to decide where to place stop loss orders.

Фракталы – это индикаторы на свечном графике, которые определяют точки разворота рынка. Fractals are indicators on candlestick charts that identify reversal points in the market.

Фракталы – это индикаторы на свечном графике, которые указывают на точки разворота рынка. Fractals are indicators on candlestick charts that identify reversal points in the market.

Да, действительно я пришёл к тому, что некоторые африканские фракталы основаны на чистой интуиции. Well, it's true that some African fractals are, as far as I'm concerned, just pure intuition.

Фракталы обычно являются более надежными индикаторами направления, когда используются на больших таймфреймах, чем на маленьких. Fractals tend to be more reliable indicators of direction when used with longer time frames than with shorter time frames.

На графике фракталы имеют значения High и Low и отмечены стрелками вверх или вниз соответственно. The fractals are have High and Low values and are indicated with the up and down arrows.

Я начал собирать аэрофотографии архитектуры коренной Америки и Южнотихоокеанского региона, но только в Африке были фракталы. I started collecting aerial photographs of Native American and South Pacific architecture; only the African ones were fractal.

Фракталы (Fractals) — это один из пяти индикаторов торговой системы Билла Вильямса, позволяющий обнаруживать впадину или вершину графика цены. A Fractal is one of five indicators of Bill Williams’ trading system, which allows to detect the bottom or the top.

И наконец, фракталы самоподобны - так что они подобны себе самим, но не обязательно подобны друг другу - вы можете увидеть совершенно различные виды фракталов. And finally, the fractals have self-similarity - so they're similar to themselves, but they're not necessarily similar to each other - you see very different uses for fractals.

В 80-х годах прошлого века я впервые заметил, что если взглянуть на фотографию с воздуха на африканскую деревню, то можно увидеть фракталы. Now in the 1980s, I happened to notice that if you look at an aerial photograph of an African village, you see fractals.

Когда я впервые увидел эти африканские фракталы, то подумал: "Ух ты, таким образом, каждый коренной народ, не имеющий государственного общества, такого рода иерархии, должен иметь восходящего типа архитектуру". When I first saw those African fractals, I thought, "Wow, so any indigenous group that doesn't have a state society, that sort of hierarchy, must have a kind of bottom-up architecture."

Так я получил стипендию Фулбрайта просто чтобы путешествовать весь год по Африке, спрашивая людей, зачем они строят фракталы, и это крутая работа, если конечно вы сможете её получить. So I got a Fulbright scholarship to just travel around Africa for a year asking people why they were building fractals, which is a great job if you can get it.

number_1 Свеча – верх фрактала number_1 The fractal high candle

number_1 Свеча – низ фрактала number_1 The fractal low candle

Poн Эглэш об африканских фракталах Ron Eglash on African fractals

number_2 Фрактал под самой низкой number_2 The fractal under the lower low

number_2 Фрактал над самой высокой number_2 The fractal over the higher high

Использование фракталов для выставления стоп-лоссов Using fractals for stop loss placement

sl1 Стоп-лосс, выставленный на кончике фрактала sl1 Stop placed at the tip of the fractal

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download