Ejemplos del uso de "французские" en ruso

<>
Traducciones: todos3042 french3018 otras traducciones24
На землю, вонючие французские собаки! Get down, you bastard french dogs!
Я делаю паршивые французские тосты. I make a mean French toast.
Они не разрушали французские деревни. They've not destroyed any French villages.
Просто закупи французские батоны, хорошо? Just reimburse me for the French bread pan, okay?
Садись, я приготовлю французские тосты. I'm making French toast.
Но французские окна были закрыты. But the French windows were shut.
Выбран конфигурационный подраздел Французские нормативные. The French regulatory configuration subkey is selected.
Французские тосты, традиционный французский завтрак. French toast, traditional Gallic breakfast.
Эй, французские тосты или блинчики? Hey, French toast or pancakes?
Французские выборы и будущее Европы The French Election and Europe’s Future
Сейчас французские войска возвращаются домой. French troops are now set to return home.
Действительно, французские лидеры подвержены коррупции. Certainly, French leaders are not immune to corruption.
Французские оладьи, не на молоке. French, not buttermilk.
Французские избиратели не голосовали за мечту. French electors did not vote for a dream.
Французские политические учреждения также несут тяжелую ответственность. French political institutions also bear heavy responsibility.
И теперь французские избиратели дали им отпор. Now French voters have rebuffed them.
Ни шагу назад не сделают французские силы. Not one step back would the French forces go.
Знаешь, что французские почтовые голуби самые лучшие? Did you know the French have the best carrier pigeons?
Есть вислоухие, Американские вислоухие, Французские пуховые кролики. You've got the lop-eared, the American lop-eared, the French Angora.
Моя мама готовит эти невероятные французские тосты. My mom makes this incredible French toast.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.