Beispiele für die Verwendung von "фрэнки" im Russischen

<>
Нам надо привезти Фрэнки обратно. We gotta haul Frankie back.
Просто убедись, что Фрэнки подготовлена. Y just make sure that Frankie's ready and prepped.
Фрэнки, сядь за стол, пожалуйста. Frankie, sit down at the table.
Фрэнки, приготовь мне тарелку минестроне! Frankie, make me a bowl of minestrone!
Итак, как твои дела, Фрэнки? So, how you doing, Frankie?
Ну, Фрэнки, скажи до свидания. Go on, Frankie, say cheerio.
Фрэнки, дни "плакучей ивы" миновали. Frankie, my "willow in the wind" days are over.
Искренне ваши Фрэнки и Майк Хэк Sincerely, Frankie and Mike Heck
Фрэнки приглянулся новый инструктор по стрельбе. Frankie's got the hots for the new firearms instructor.
Фрэнки Хек, приступаю к исполнению обязанностей. Frankie Heck, reporting for duty.
Фрэнки, почему ты не спросишь маму? Frankie, why don't you ask your mammy?
Это домашний телефон моего сына Фрэнки. That's my kid Frankie's home phone number.
Парень из Чино, Фрэнки Даймондс, нанял нас. A guy we knew in Chino, Frankie Diamonds, he hired us.
Ты хотел проведать Фрэнки, я хотел поесть паэлью. You wanted to be with Frankie, I wanted to eat paella.
Фрэнки уже в подсобке забирает видео с камер. Frankie is already in the back pulling video footage.
Фрэнки Йель, Одноногий Лонеган и Дикий Билл Ловетт. Frankie Yale, Peg Leg Lonergan, and Wild Bill Lovett.
И Фрэнки мне об этом рассказывает и говорит: And then, telling me this story, Frankie said, "You know .
Фрэнки, ты не обязан носить эту форму здесь. Frankie, you don't have to wear the uniform here.
Я отправил Фрэнки на поиски по линии выстрела. I got Frankie setting up a line search.
Фрэнки, тебе, правда, нужно обратиться к пластическому хирургу. Frankie, you really should have a plastic surgeon look at this.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.