Verwendungsbeispiele von "функции" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Функции сведения в полях значений. Summary functions in value fields.
Вам нужны дополнительные функции, например: You need advanced features, such as:
Аргументы функции РОСТ описаны ниже. The GROWTH function syntax has the following arguments:
Новые функции работы с видео Videos New Features
Функции, операторы, константы и значения Functions, operators, constants, and values
Основные функции заготовки интернет-магазина Major features of the starter online store
Аргументы функции РАБДЕНЬ описаны ниже. The WORKDAY function syntax has the following arguments:
С помощью функции сокращения прогнозов Using the forecast reduction feature
Alert — выполнение советником функции Alert(); Alert — performing of the Alert() function by an expert advisor;
Доступные функции зависят от региона. Not all features are available in every region.
Щелкните Функции > Выбрать шаблон ваучера. Click Functions > Select voucher template.
Бюджетный контроль включает следующие функции: Budget control includes the following features:
Аргументы функции ТЕКСТ описаны ниже. The TEXT function syntax has the following arguments:
Типичный процесс использования этой функции: The typical process for using this feature is:
Вы тоже проходите квадратичные функции? Are you doing quadratic functions, too?
Функции и услуги веб-сайта Site features and services
Дополнительные форматы для функции ТЕКСТ Special formats for the TEXT function
Вы можете использовать дополнительные функции. You can also take advantage of the following advanced features.
Использование функции InStr в выражении. Use the InStr function in an expression.
Выборочный режим поддерживает следующие функции Advanced mode supports the following features
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!