Ejemplos del uso de "ходили" en ruso con traducción "go"

<>
mostrar
Сюда мы ходили на свидание. This is where we went on our date.
Вы типа ходили на охоту? So you, like, go hunting?
Дети никогда не ходили в школу. The kids never went to school.
Мы ходили на занятие по самообороне. We went to a self-defense class today.
Мы ходили на охоту и рыбалку. We used to go hunting, fishing.
Но мы не ходили на картинг. We didn't do the go-carts.
Мы с папой ходили в бассейн. Dad and I went to the pool.
Мы уже ходили на такое свидание? We've gone on this date already, haven't we?
Они не ходили в бизнес-школы. They didn't go to business school.
Они вместе ходили в балетную школу. They went to the ballet school together.
Мы ходили от кровати к кровати. We went from bed to bed.
Да, мы месяц назад ходили на свидание. Uh, we went out a month ago.
Мы все ходили учиться только ради степени. We all went to college only to get a degree.
Сара Джейн, мы ходили в дом Питера. Sarah Jane, we went round to Peter's house.
Вернулись воины, что ходили сражаться с Ютами. The party that went against the Utes is coming back.
Мы ходили на вечеринку после моего выпускного. We went to a party after my graduation.
Помнишь, мы ходили в тот клуб, "Вяз"? Remember we went to that club, The Elm?
Мы ходили на игру Knicks прошлым вечером. We went to the Knicks game last night.
Почему мы раньше не ходили за покупками? How come we never go shopping together?
Господи, мы даже на свидание не ходили. Oh, God, we never even went on a date.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR