Ejemplos del uso de "хранений" en ruso con traducción "hold"

Traducciones:

todos2981 storage1756 retention437 hold277 possession159 storing153 custody74 keeping58 keep36 stocking31

Если к почтовому ящику пользователя применяются несколько хранений на месте, максимальное количество ключевых слов во всех поисковых запросов равно 500. If multiple In-Place Holds are placed on a user’s mailbox, the maximum number of keywords in all search queries is 500.

Как работает хранение на месте? How does In-Place Hold work?

Помещение почтового ящика на хранение Placing a mailbox on hold

Удаление почтового ящика на хранении Deleting a mailbox on hold

Применение хранения для судебного разбирательства Use Litigation Hold

Сценарий хранения на основе запроса. Query-based hold

Она отдала его мне на хранение. She gave it to me to hold onto.

Сценарии хранения и пересылка электронной почты Holds and email forwarding

Параметры хранения проверяются при доставке сообщения. During the delivery process, the hold settings for the mailbox are checked.

Создание или удаление инцидента хранения на месте Create or remove an In-Place Hold

Срок хранения для судебного разбирательства (в днях). Litigation hold duration (days)

Применение функции хранения ко всем почтовым ящикам Place all mailboxes on hold

Да, используйте несколько объектов хранения на месте. Yes; use multiple In-Place Holds

Хранение для судебного разбирательства — это свойство почтового ящика. Litigation Hold is a mailbox property.

Электронное обнаружение на месте и хранение на месте In-Place eDiscovery and In-Place Hold

Неактивные ящики хранятся, пока они находятся на хранении. Inactive mailboxes are preserved as long as they’re placed on hold.

Применение хранения на месте ко всем почтовым ящикам Place all mailboxes on In-Place Hold

Мастер обнаружения и хранения электронных данных на месте. In-Place eDiscovery and Hold wizard

Автоматическое применение функции хранения к новым почтовым ящикам Automatically place new mailboxes on hold

Чтобы удалить почтовый ящик, отмените хранение для судебного разбирательства. To delete the mailbox, remove the litigation hold.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.