Ejemplos del uso de "ценообразования" en ruso
Откроется форма Копирование расчета ценообразования.
The Copy pricing calculation form is displayed.
В настоящее время в условиях свободного ценообразования агентам рыночных отношений необходима достоверная информация о текущем состоянии конъюнктуры рынка, получение которой, в значительной степени, зависит от наличия статистической информации об уровне и динамике цен во всех секторах экономики.
Today, under the conditions of free price formation, the agents of marketization need reliable information on the current economic situation and obtaining such guidance to a considerable extent depends on the availability of statistical information concerning price levels and movements in all sectors of the economy.
Условия ценообразования зависят от типа обязательства.
Pricing terms can vary, depending on the type of commitment.
Эта история показывает два различных режима ценообразования.
That history reveals two distinct pricing regimes.
Щелкните Создать, чтобы создать строку формулы ценообразования.
Click New to create a pricing formula line.
В поле Описание введите описание шаблона ценообразования.
In the Description field, enter a description for the pricing template.
Данный пример иллюстрирует работу ценообразования для товара:
This example illustrates how commodity pricing works:
Отобразятся расчеты ценообразования, связанные с этой датой.
Pricing calculations that are associated with this date are displayed.
Структура схемы ценообразования углерода остается на обсуждении.
The structure of a carbon-pricing scheme remains up for discussion.
Настройка и поддержка ценообразования для товара [AX 2012]
Setting up and maintaining commodity pricing [AX 2012]
5. Определение ценообразования комплекта и создание коммерческих соглашений
5. Define kit pricing and generate trade agreements
Щелкните Копировать, чтобы открыть форму Копирование расчета ценообразования.
Click Copy to open the Copy pricing calculation form.
Настройка точность ценообразования для номенклатуры доли [AX 2012]
Set up the pricing precision for a potency item [AX 2012]
В поле Метод ценообразования выберите На основе атрибута.
In the Pricing method field, select Attribute based.
прозрачность схемы ценообразования, которая систематически решает проблему доступности;
Transparent pricing schemes that systematically address the challenge of affordability;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad