Usage examples of "шлюху" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all108 whore76 slut23 slapper2 other translations7

Стеречь эту шлюху, пока вы стреляете в косых? Babysit the whore while you guys waste some gooks?

Должен сказать, никто раньше не удовлетворял шлюху Яху. I must tell you, nobody has ever pleasured Jabba the Slut.

Себе пишешь роль героя, а меня заставляешь играть шлюху! You gave yourself the role of the hero, and I can play the whore!

Тебе известно, сколько стоит держать горничную, личного помощника, повара, массажистку, шлюху? You know how much it costs to have a live-in maid, personal assistant, cook, massage therapist, whore?

Отпустишь меня, и я поджарю для вас на вертеле эту маленькую шлюху. You let me go, and I'll spit roast the little whore for you.

Вы одели шлюху в синее платье, потому что его мать носила синий передник? Did you dress the whores blue because it's the color of his mother's apron?

Кому нужен Halo, когда мы можем наслаждаться великолепной историей про шлюху из Омахи? Who needs Halo, when we can be regaled with the delightfully folksy tale of the Whore of Omaha?

Десять лет безуспешных попыток завести потомство увенчалась тем, что он обрюхатил свою кокаиновую шлюху? Yeah, well, ten years of unsuccessful fertility attempts topped off by him knocking up his coke whore?

Вы правда думали, что можете протащить сюда эту смердящую шлюху, и мы ее не почуем? Did you really think you could bring that stinking whore in here and we wouldn't smell it?

Но если ты говоришь, что кто-то хотел избавить шлюху от ребенка, то я не в первый раз о таком слышу. But if you're saying someone tried to beat the baby out of a whore, wouldn't be the first time I hear about that.

Это - Зал Славы Логики Шлюх. That's in the Whore Logic Hall of Fame.

Снимите пленку, вы, тупые шлюхи! Take off this tape, you stupid sluts!

Я убедился, что женщины которые работают на фабриках - шлюхи, так что не знаешь. In my experience, women who work in factories are slappers.

Преступница, шлюха, идиотка и врунья. A criminal, a whore, an idiot, and a liar.

Кормящие шлюхи на пружинных кроватях. Lactating sluts on box springs.

Но ты же не можешь просто сказать в налоговой что ежегодно тратишь миллионы на шлюх. But you can't just tell the IRS you spend six figures a year on slappers.

Я шлюха, а не сиделка. I'm a whore, not a nursemaid.

Они называли ее блудница и шлюха. They called her whore and slut.

Хлопаешь ресницами как малолетняя шлюха. Batting your eyelashes like a little whore.

Кто самые похотливые шлюхи в Риме? Who are the most lascivious sluts in all of Rome?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download