Ejemplos del uso de "штрихкодом" en ruso con traducción "bar code"

<>
Traducciones: todos91 bar code77 barcode14
С июня 2004 года на всех находящихся на балансе единицах имущества длительного пользования старые наклейки с номерами были заменены наклейками со штрихкодом, и соответствующие записи были обновлены в Системе управления имуществом на местах для учета этих изменений, а Группа контроля и инвентаризации имущества в настоящее время осуществляет физическую проверку имущества длительного пользования и обновления соответствующих записей в Системе. Effective June 2004, bar code labels are being assigned physically to all active non-expendable assets, replacing the old decal numbers, and such records are being updated in the Field Asset Control System to reflect the change and the Property Control and Inventory Unit is in the process of conducting physical verification of non-expendable assets and updating of such records in the System.
Установите флажок Штрихкод = инв. номер. Select the Bar code equals fixed asset number check box.
Создание штрихкодов для специальных продуктов Create bar codes for products
Продукты могут иметь несколько штрихкодов. Products can have more than one bar code.
Настройка параметров штрихкодов [AX 2012] Configure bar code setups [AX 2012]
О настройке штрихкодов [AX 2012] About setting up bar codes [AX 2012]
Щелкните Управление организацией > Настройка > Штрихкоды. Click Organization administration > Setup > Bar codes.
Штрихкоды часто имеют фиксированную структуру. Bar codes often have a fixed structure.
Можно распечатать отчет Штрихкоды ОС. You can print a Fixed asset bar codes report.
1040 — Продукты, цены и штрихкоды 1040 – Products, prices, and bar codes
Настройка символов маски штрихкода [AX 2012] Set up bar code mask characters [AX 2012]
О штрихкодах для ОС [AX 2012] About bar codes for fixed assets [AX 2012]
В поле Тип выберите тип маски штрихкода. In the Type field, select the type of bar code mask.
В области Настройка выберите настройку для штрихкода. Under Setup, select the setup for the bar code.
Создание штрихкодов для специальных продуктов [AX 2012] Create bar codes for products [AX 2012]
Штрихкоды могут включать массу или стоимость продукта. Bar codes can include the weight or price of the product.
В поле Настройка штрихкода введите ИД для настройки. In the Bar code setup field, type an ID for the setup.
В поле Код маски выберите маску для штрихкода. In the Mask ID field, select a mask for the bar code.
Дополнительные сведения см. в разделе О настройке штрихкодов. For more information, see About setting up bar codes.
(Щелкните Основные средства > Отчеты > Базовые данные > Штрихкоды ОС.) (Click Fixed assets > Reports > Base data > Fixed asset bar codes.)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.