Ejemplos del uso de "экономике" en ruso con traducción "economy"

<>
Российской экономике, безусловно, приходится нелегко. Russia’s economy is obviously in a tight spot at the moment.
Происходит переход к бережливой экономике. The transition to a frugal economy is happening.
– В экономике должно быть разнообразие. “The overall economy is better.
Экономический рост в буддистской экономике Growth in a Buddhist Economy
Мы хотим сосредоточиться на экономике. We want to focus on the economy.
Назревающий шторм в мировой экономике The Global Economy's Gathering Storm
Кризисные явления в экономике США. Crisis occurence in the U S economy.
Это поможет экономике всех стран. This would help all economies.
Вьетнам присоединился к глобальной экономике. Vietnam has joined the global economy.
Ситуация в российской экономике исправляется. The economy is improving.
требуют увеличить роль государства в экономике; increase the role of government in the economy;
Это не поможет и мировой экономике. That will not help the global economy either.
Что нужно американской экономике от Трампа? What America’s Economy Needs from Trump
В мировой экономике витает странное предчувствие. There is a strange foreboding in the world economy.
Как восстановить конкуренцию в цифровой экономике Restoring Competition in the Digital Economy
к экономике должна применяться теория хаоса; that chaos theory should be applied to the economy;
Волна корпоративных преступлений в глобальной экономике The Global Economy’s Corporate Crime Wave
Владимир Путин — заклятый враг своей экономике Vladimir Putin Is His Economy's Worst Enemy
(1) китайцы присоединились к мировой экономике; (1) The Chinese have joined the world economy;
Это можно применить к сегодняшней мировой экономике. This applies to the world economy today.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.