Ejemplos del uso de "языке" en ruso con traducción "language"

<>
Ввод темы на выбранном языке. Enter the subject in the selected language.
Вот код на языке ассемблера. That's the assembly language code.
Откройте страницу на иностранном языке. Go to a webpage written in another language.
Создайте публикацию на выбранном языке. Write your post in the selected language.
Он создает представление о языке. It creates a representation of language crap.
Ты говоришь на моём языке. You're speaking my language.
Мы разговаривали на языке жестов. We talked in sign language.
Сообщения создаются на определенном языке. Messages are language specific.
Создание текста на другом языке Create a new language text
Человек, говорящий на иностранном языке. Of a man speaking a foreign language.
Поддержка на Вашем родном языке Your native language support
Ввод сообщения на выбранном языке. Enter the message in the selected language.
Как писать на неподдерживаемом языке Write in an unsupported language
Давайте говорить на новом языке. Let us speak a new language.
Стивен Пинкер о языке и мышлении Steven Pinker on language and thought
Этот комп говорит на мертвом языке. It's speaking a dead language.
Код на языке ассемблера, IBM BIOS. The assembly language code, the IBM BIOS.
Что ты думаешь о языке Шекспира? What is your feeling about Shakespearian language?
Двусмысленная речь широко распространена в языке. This kind of indirect speech is rampant in language.
Как добавить субтитры на другом языке Subtitles (different language than the video)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.