Exemples d’usage de "POS" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous322 pos313 autres traductions9
Click Retail > Setup > POS > Images. Щелкните Розница > Настройка > POS > Изображения.
Retail POS (including offline databases) Retail POS (включая автономные базы данных)
Click Retail > Setup > POS > Operations. Щелкните Розница > Настройка > POS > Операции.
Minimize the Retail POS window. Сворачивание окна Retail POS.
Setting up Retail POS [AX 2012] Настройка Retail POS [AX 2012]
Windows tablets can use Modern POS. На планшетах Windows можно использовать Современное POS.
Click Retail > Setup > POS > Button grids. Щелкните Розница > Настройка > POS > Сетки кнопок.
Additional customer information in Retail POS Дополнительная информация по клиенту в Retail POS
Support for a second POS printer Поддержка второго принтера POS
“Sales orders” in Retail POS Help Заказы на продажу в справке Retail POS
Click Retail > Setup > POS > Receipt formats. Щелкните Розница > Настройка > POS > Форматы получения.
Click Retail > Setup > POS > Screen layouts. Щелкните Розница > Настройка > POS > Макеты экрана.
Set up a POS permission group Настройка группы разрешений POS
View Retail POS shifts [AX 2012] Просмотр смен в розничных POS [AX 2012]
Multi-version POS support during upgrade Поддержка нескольких версий POS во время обновления
Click Retail > Setup > POS > Permission groups. Щелкните Розница > Настройка > POS > Группы разрешений.
Configure screen layouts for Retail Modern POS Настройка макетов экрана для Современное POS
Click Retail > Setup > POS > Keyboard mapping groups. Щелкните Розница > Настройка > POS > Группы назначения клавиш.
Retail POS asks for the item number. Retail POS запрашивает номер номенклатуры.
Click Retail > Setup > POS > Profiles > Receipt profiles. Щелкните Розница > Настройка > POS > Профили > Профили чеков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !