Exemples d’usage de "PowerPoint" en anglais avec traduction en russe

<>
Work together on PowerPoint presentations Совместная работа над презентации PowerPoint
Microsoft PowerPoint has stopped working. Прекращена работа программы Microsoft PowerPoint.
Then open it in PowerPoint. После этого откройте ее в PowerPoint.
Take a tour of PowerPoint Знакомство с возможностями PowerPoint
Changing embedded PowerPoint size dimensions Изменение размеров внедренной презентации PowerPoint
In PowerPoint, select Protect Presentation. В PowerPoint нажмите кнопку Защита презентации.
Save as a PowerPoint Template Сохранение шаблона PowerPoint
PowerPoint crashes and slow performance PowerPoint завершает работу с ошибкой или работает медленно
In PowerPoint 2016, choose Enable Editing. В PowerPoint 2016 нажмите кнопку Разрешить редактирование.
Training videos for PowerPoint for iPad Учебные курсы по PowerPoint для iPad
Shows column chart selection in powerpoint Вставка гистограммы в PowerPoint
A first look at PowerPoint 2013 Знакомство с PowerPoint 2013
You make a PowerPoint, you know? запустить PowerPoint, конечно!
Shows conflicting changes dialog in PowerPoint Диалоговое окно с чужими изменениями в PowerPoint
Let's present your PowerPoint deck. Продемонстрируем нашу презентацию PowerPoint.
PowerPoint Alt Text for Images Feature Замещающий текст для изображений в PowerPoint
Think "less is more" with PowerPoint. К PowerPoint отлично подходит поговорка «чем меньше — тем лучше».
Shows File Open in PowerPoint 2016 Открытие файла в PowerPoint 2016
PowerPoint: Zoom or Fit to Window PowerPoint: Масштаб или Вписать в окно;
Print your PowerPoint slides or handouts Печать слайдов и раздаточных материалов PowerPoint
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !