Verwendungsbeispiele von "Анжела" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
"Дорогая Зои".. или Кэйтлин или Анжела. Sevgili Zoey ya da Caitlin, ya da Angela.
Мне жаль, Анжела. Çok özür dilerim Angela.
Анжела, мы свои. Angela, biz arkadaşız.
Анжела, ты большая помощница. Angela, çok yardımcı oldun.
Нам нужна Анжела для реконструкции взрыва. Angela'nın patlamayı tekrar yaratmasına ihtiyacımız var.
Разве Анжела просит денег? Angela para istedi mi?
Здравствуйте. Вы должно быть Анжела. Merhaba, sen Angela olmalısın.
Анжела Коллетт будет здесь. Он будет флиртовать с ней. Angela Collette burada olacak ve onunla flört etmeyi deneyecek.
Лучше не сопротивляйся, Анжела. Mücadele etmemek daha iyi Angela.
Да, Анжела с ним. Angela onun yanında, evet.
Нельзя начинать войну, пока Анжела у нас на хвосте. Serb'i öldürerek bir savaş başlatamayız. Hem de peşimizde Angela varken.
Нет, это потрясающе, Анжела. Hayır, bunlar harika, Angie.
Анжела рассказала мне о камерах. Angela bana kamera olayını söyledi.
Анжела, я не убрала! Angela, burayı ben temizlemeyeceğim.
Гарри и Анжела снова вместе. Harry ve Angela tekrar beraberler.
Анжела, что ты тут делаешь? Angela, burada ne işiniz var?
Или это была Анжела? Yoksa Angela mı anlattı?
В прошлом году Анжела подцепила одного парня из спортивных журналов. Geçen yıl, Angela'nın şu spor yazarı çocukla ilişkisi vardı.
Ты не Анжела Олсен. Sen Angela Olsen değilsin.
Статья отменяется, Анжела. Makale olmayacak, Angela.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!