Ejemplos de uso de "Бейкер" en ruso con traducción al turco

<>
Меня капитан Бейкер послал. Beni Yüzbaşı Baker gönderdi.
Отличная полицейская работа, Бейкер. Birinci sınıf polis işi Baker.
Мистер Бейкер, это против правил. Bay Baker, bu kurallarımıza aykırı.
Но Ханна Бейкер дает. Ama Hannah Baker veriyor.
Почему миссис Бейкер отменила прием? Bayan Baker neden iptal etti?
Капитан Бейкер тебя уволит. Yüzbaşı Baker seni kovar.
Бейкер Август, больница. Baker August Hastane bölümü.
А, мистер Бейкер. Ah, Bay Baker.
Это ведь Джордан Бейкер вам об этом рассказала? Jordan Baker anlattı bunları sana, değil mi?
Регент стрит, Бейкер стрит, Хеймаркет. Regent Sokağı, Baker Sokağı, Haymarket.
Джейн Делин Бейкер, лет. Jean Delynn Baker, yaşı.
А ты, Алисия Бейкер, берёшь этого мужчину в свои законные мужья? Ya sen, Alicia Baker, bu adamı eşin olarak kabul ediyor musun?
Рота Бейкер, вперед! Baker bölüğü, haydi!
Мне Джули Бейкер всегда казалась простушкой. Juli Baker bana hep sade gözükmüştü.
Встреться с доктором Бейкер. Dr. Baker ile görüş.
Руфь Бейкер, лет. Ruth Baker, yaş.
Мне нравится Чет Бейкер. Ben Chet Baker'i severim.
Дебют в Birdland, Чет Бейкер и его квартет! Birdland sahnesinde ilk olarak, Chet Baker ve dörtlüsü!
Доктор Тэкери, это сестра Бейкер. Dr. Thackery, ben Hemşire Baker.
Звонил Шеф Бейкер и сказал своим глубоким секси голосом, что гостиница официально открыта. Şef Baker az önce aradı ve o seksi sesiyle, otelimizin yeniden açıldığını söyledi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.