Ejemplos de uso de "Бекки" en ruso con traducción al turco

<>
В этом коде - разум Бекки. Becca'nın hafızası halen o kodlarda gizli.
Бекки, я иду за тобой. Becky, senin için geri geliyorum!
Вы с Бекки были хорошими подругами, так? Becky ve sen iyi arkadaştınız, değil mi?
Бекки Купер был ночным кошмаром в качестве девушки старшеклассника. Becky Cooper, lisede sevgili olunacak en son kişiydi.
Бекки разбудила тебя слишком рано или что-то еще? Becky seni erkenden kovdu mu, ne yaptı?
Бекки, это ребячество. Becky, çocukca davranıyorsun.
И хотя Бекки была старше Рэйчел, все же есть определенные сходства. Yani, Becky Rachel'den daha büyüktü, ama kesinlikle bazı benzerlikler var.
Бекки давал мне советы. Becchi bana tavsiye veriyor.
Я храню здесь свою ненависть, Бекки и готовлю финальный акт мести. Nefretimi muhafaza ettiğim yer, Becky ve intikamımın son aşamasını burada hazırlayacağım.
Входивший линия, Бекки. Sıraya gir, Becky.
А твоя племянница Бекки будет следующей. Sırada da kız kardeşin-yeğenin Becky var.
Бекки, тут маленькая проблема по делу Гэбби Стоун. Becky, Gabby Stone davasında ufak bir sorun oldu.
Бекки, ты не настолько плохая. Becky, sen daha iyi birisin.
Бекки, где ты этому научилась? Becky, bunu yapmayı nereden öğrendin?
Так это твоя грандиозная идея, Бекки? Senin harika fikrin ne o zaman Becky?
Есть плохие новости по поводу Бекки. Becky'le alakalı üzücü bir durum mevcut.
Бекки следит за связью и держит прерыватель сигнала под рукой. Becky, telsiz iletişimini düzenleyecek ve sinyal bozucuyu hazır tutacak.
Бекки, просто не хотела вас разочаровывать. Becky sadece sizi hayal kırıklığına uğratmak istemiyor.
Я подкупила Бекки Джексон конфеткой, и она мне все рассказала. Becky Jackson'a rüşvet olarak şeker verdim ve bana her şeyi söyledi.
Бекки, я забыл кое-что тебе сказать. Becky, sana bir şey söylemek istiyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.