Usage examples of "Билла" in Russian with translation to Turkish

<>
Сразу, как выбьют Билла МакКлоски, начинается наше шоу. Bill McCloskey. O da ıskalayınca, oyun sonrası gösterisi başlayacak.
Вы расстроены из-за фильма Билла. Bill'in filmine de canın sıkılıyor.
Кстати, а как ты зовешь Билла? Bu arada, Bill'e nasıl hitap ediyorsun?
начал строить из себя крутого, пытался запугать Билла. Diğer arabanın sürücüsü maçolaşmaya başladı Bill'i tehdit etmeye kalkıştı.
Тогда я попросила моего доктора потихоньку ввести мне остатки спермы Билла. Sonra gizlice doktoruma gidip Bill'in arta kalan spermlerini kendime enjekte ettirdim.
Я выбежал из комнаты и увидел Билла. Aşağıya doğru koştum, ve Bill'i gördüm.
У Билла было много обязанностей, а ты одна. Bill'in çok sorumluluğu vardı. Ve sen de bir kişisin.
Чуть более концептуально. Типа Билла Виола, только более сексуально! Тебе понравиться. Daha kavramsal bir şey, daha çok Bill Viola tarzı ama daha seksi.
Проведем проверку, как два Билла. iki Bill olarak kontrol yapma zamani.
Печенье со сливками для шерифа Билла. Şerif Bill için kurabiye ve krema.
Почему он цитирует Билла Клинтона? Neden Bill Clinton'dan alıntı yapıyor?
Работа Билла делает его уязвимым для таких обвинений. Bill işi yüzünden böyle suçlamalara karşı savunmasız kalıyor.
Никому на свете ещё не удавалось так облапошить Билла. Onun yaptığı gibi Bill'in gözünü korkutan birini daha görmedim.
У Билла доверительный фонд. Bill'in sigorta fonu var.
А если почувствуешь что-то от Билла.. Ve eğer Bill'den bir şey hissedersen...
Когда вы в последний раз проверяли Билла Кембла? Billy Kemble'ı en son ne zaman kontrol ettiniz?
Простите, я ищу Билла или Эйлин Хейворд. Affedersiniz. Bill Hayward ya da Eileen Hayward'a bakmıştım?
Почему ты отшила дядюшку Билла? Neden Bill amcayı terk ettin?
Сынок, я предлагаю создать союз против Билла Каттинга и выдвигаемых им кандидатов на государственные должности. Sana, Bill Cutting ve onun faşist arkadaşlarına karşı bir birlik olmayı teklif ediyorum, evlât.
Но мы победили Билла. Ama biz Bill'i yendik.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!