Ejemplos de uso de "Бэт" en ruso con traducción al turco

<>
Слушай, попадёшь в тюрьму, Бэт тебе не видать. Eğer hapse girersek, sen de Beth'i asla geri alamazsın.
Бэт, идем со мной. Beth, benimle gel lütfen.
Я обручен с Бэт. Ben Beth ile nişanlıyım.
Дженис, ты хочешь вернуть Бэт Энн? Janice, Beth Ann'i geri istiyor musun?
Это Бэт Портер, декан Художественного факультета. Bu Bette Porter, Güzel sanatlar Dekanı.
Теперь она Бэт Дэвис. Adını Beth Davis yaptı.
Нет, и не смей ему рассказывать, Бэт. Hayır, senin de ona söylemen yasak, Beth.
Бэт, с тобой все в порядке? Beth, iyi misin? - İyiyim.
Он называл меня Бэт. Kocam bana Beth derdi.
Ты будешь Леди Бэт. Senin adın Kadın Yarasa.
Тело Бэт нашли здесь. Beth'in cesedi orada bulundu.
Бэт, ответь за меня. Beth, cevap versene şuna.
У вас цепкий взгляд, Бэт. Gözünden bir şey kaçmıyor, Beth.
Простите. Мы ищем Бэт Крокстон. Afferdersiniz, Beth Croxton'u arıyorum.
Он крестный отец Бэт Энн. Beth Ann'in vaftiz babalığını yapmış.
Телефон Эбби нашли возле одной, шарф Бэт - возле другой. Birinin yakınında Abby'nin telefonu bulundu, diğerinin yakınında da Beth'in atkısı.
Я буду искать Бэт. Beth'i aramaya devam edeceğim.
Глупый Бэт, ты портишь свидание! Sersem Yarasa, flört gecesini mahvettin!
Я ваш казначей, Бэт Боуман. Ben sınıf başkanınız, Beth Bowman.
Бэт Энн, помоги мне! Beth Ann, yardım et!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.