Usage examples of "Джулиет" in Russian with translation to Turkish

<>
Джулиет, ты же врач. Ama Juliet, sen doktorsun.
Джулиет должна была присматривать за Джеком. Juliet Jack ile ilgilenmesi için görevlendirilmişti.
Но они схватили Сойера и Джулиет. Fakat Sawyer ve Juliet'i ele geçirdiler.
Более значимо то, что Сойер завязал романтические отношения с Джулиет. En dikkat çekici olan ise Sawyer'in Juliet ile olan romantik ilişkisiydi.
Привет, Джулиет, как успехи? Selam, Juliette, nasıl gidiyor?
Прости, что Джулиет погибла из-за меня. Juliet'in ölümüne sebep olduğum için özür dilerim.
Вы думаете, эта Джулиет Барнс это просто осечка? Bu, Juliette Barnes'ın saman alevi olduğunu mu düşünüyorsun?
Я ездила проведать Джулиет. Juliet'i kontrol etmek istiyorum.
Джулиет, это Бен. Juliet, konuşan Ben!
Это не имеет ничего общего с Джулиет. Bu konunun Juliet ile bir ilgisi yok.
Никаких заигрываний с Джулиет. Juliet'le muhabbet etmek yok.
Это была Джулиет Барнс. O, Juliette Barnes'dı.
Ты дружила с Джулиет? Juliet ile arkadaş mıydınız?
Здесь написано "Свадьба Питера и Джулиет". Üzerinde "Peter ve Juliet'in Düğünü" yazıyor.
Джулиет О 'Хара, мы виделись ранее. Juliet O 'Hara, daha önce tanışmıştık.
Это Джулиет Ченг, моя помощница. Bu Juliette Chang, laboratuvar asistanım.
Джулиет, клянусь жизнью Гаса мы понятия не имели, что он придет. Juliet, Gus'ın hayatı üzerine yemin ederim ki, buraya geleceğinden haberimiz yoktu.
Что ж, Джулиет имеет ввиду, что это была суматошная неделя... Yani, Juliette'in demek istediği şu ki biraz telaşlı bir hafta oldu.
Менеджер Джулиет Барнс звонил насчёт тура. Juliette Barnes'ın menajeri tur için arıyor.
Пленка с инструкциями для Джулиет. Teyp ve Juliet'e ulaştırılacak talimatlar...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!