Exemplos de uso de "Дин" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Имя сестры Шери Дин. Kardeşin adı Sheri Dean.

Будем как Дин Мартин и Джери Льюис. Dean Martin ve Jerry Lewis gibi olabiliriz.

Мы пилили и дальше ради меньшего, Дин. Daha azı için daha fazla yol gittik Dean.

Не сдавайся сейчас, Дин. Benden umudunu kesme, Dean.

Дин, говорю тебе, парень проверен. Dean, sana söylüyorum çocuğu kontrol ettim.

Дин больше не демон, это так. Dean artık bir şeytan değil bu doğru.

Кроули и Дин там побывали. Evet Crowley ve Dean burada.

Слушай, Дин, мы и вправду будем копаться в этом? Hayır, görülmez. Bak, Dean, bu gerçekten önemli mi?

Если Дин прав насчёт Тессы... Eğer Dean Tessa hakkında haklıysa...

Дин, отвечай на вопрос. Dean, soruma cevap ver.

Ну, великие умы мыслят одинаково, Дин. Şey, akıllı insanlar aynı şeyi düşünür Dean.

Дин Миллер он же Уильям Тейт. William Tate olarak bilinen Dean Miller.

Дин Винчестер едет сюда. Dean Winchester buraya geliyor.

Дин и Сэмми Винчестеры. Dean ve Sammy Winchester.

Это Сэм и Дин Винчестеры. Onlar Sam ve Dean Winchester.

Дин, Это глупо. Dean bu çok salakça.

Гейдж Дин, ты здесь? Gage Dean, burada mısın?

Во мне кровь демона, Дин! İçimde şeytan kanı var, Dean.

Его что-то убило, Дин. Bir şey onu öldürdü Dean.

Будь очень осторожен, Дин. Çok dikkatli ol, Dean.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS