Usage examples of "Дэвида" in Russian with translation to Turkish

<>
С глазами, как у Дэвида Боуи? Gözleri David Bowie'ninkilere benzeyen elaman?
Я сожалею насчет Дэвида. David için çok üzgünüm.
Ты будешь Джессикой, женой Дэвида. Sen Jessica olacaksın, David'in karısı.
Вот поцелуй от Дэвида. İşte David'den bir öpücük.
Преподавание было всем для Дэвида. Öğretmek David için her şeydi.
Бен Рейнольдс разыскивается за убийство Дэвида Чанга. Ben Reynolds, David Chang cinayetiyle aranıyor.
Лео показал мне сообщение от Дэвида. Leo bana David'den bir mesaj gösterdi.
Альбатрос уже делал так раньше. Они повесили убийство Венди на Дэвида. "Albatros" daha önce de Wendy cinayetini David'in üstüne yıkmıştı.
Кто-то убил Карен и Дэвида. Biri de Karen'la David'i öldürmüştü.
Это ты насчет досье Дэвида Смита? Bu David Smith dosyasıyla mı ilgili?
Мы хотим заполучить старый пляжный домик Дэвида Кларка по соседству. Yan taraftaki David Clarke'ın eski plaj evine bir teklifte bulunduk.
Во-первых, Нэйт - отец Дэвида Роя Тернера, был лодочным техником. Birincisi David Roy Turner'ın babası Nate tekne ustasıymış. Kendi tamir dükkânı varmış.
Книга Дэвида Хокни вышла сразу после моей. David Hockney'nin kitabı benimkinden hemen sonra çıktı.
Мы взяли его с фото Дэвида и кабельными стяжками. David'in fotoğrafı ve birkaç cırt kelepçe ile birlikte bulduk.
Я написал её для Дэвида Кэссиди. David Cassidy için yazdığım bir şarkıydı.
Это были ребята, виновные в смерти Дэвида. David'in ölümünden de sorumlu olan yine aynı ihtilaf.
Кэт, ты нашла Дэвида? Kat, David'i buldun mu?
Сын Дэвида приезжает в этот уик-энд. David'in oğlu haftasonu için buraya geliyor.
Разреши возобновить дело Дэвида Риджеса. David Ridges dosyasını tekrar açayım.
Я принес тебе фото Дэвида. David'in bir resmini getirdim sana.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!