Usage examples of "Ив" in Russian with translation to Turkish

<>
Ив Эндрюс, возраст. Eve Andrews, yaş.
Для Ив ты нужен как украшение, если тебя продвинут. Eve, seni süs eşyası olarak istiyor. Tabii terfi alırsan.
Ив, это была вечеринка. Eve, bu bir partiydi.
Ив, помоги мне! Eve, yardım et!
А это у нас Ив, самая младшая. İşte bu da Eve, bu kalabalığın arasında.
Ив говорила, что он приходил повидаться. Eve ara sıra seni görmeye geldiğini anlattı.
Подожди, Ив, давай помогу. Eve, dur sana yardım edeyim.
Ага, Кевин и Ив будут в восторге. Evet, eminim Kevin ve Eve bunu sever.
Ив тебя не знает. Eve, seni tanımıyor.
Нолан и Ив никуда не уедут. Nolan ve Eve hiçbir yere gitmiyor.
М: Начнем же наше представление, Ив? Hadi işe koyulalım, öyle değil mi Eve?
Такова их судьба, Ив. Bu onların kararı, Eve.
Эти люди умирают, Ив. Bu insanlar ölüyor, Eve.
Не называй меня Ив. Bana Eve demeyi bırak.
Прокурор узнала, что мы с Ив знакомы. Savcı, Eve ve benim birbirimizi tanıdığımızı öğrenmiş.
Оставайся там, Ив. Altta kal, Eve.
Что Ив имела ввиду? Eve ne demek istemiş?
Ив грозит пожизненный срок за преступление, которого она не совершала. Eve işlemediği bir suçtan ötürü ömür boyu hapis cezasıyla karşı karşıya.
Том и Ив хотят этого. Tom ve Eve bunu istiyorlar.
Занимайтесь лучше своими делами, Ив. Sen kendi işine bak, Yves.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!