Exemplos de uso de "Коула" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Сообщение от Маркуса Коула. Marcus Cole'dan bir mesaj.

Это из-за меня и Коула. Cole ile aramızdaki şey yüzünden.

Пиллар держит Коула под наблюдением. Pillar Cole'u gözünün önünden ayırmıyor.

Я нужен Деб при обыске дома Коула Хармона. Deb, Cole Harmon'un evindeki aramaya çağırıyor beni.

Алло, это Линн Сир, мама Коула. Selam, ben Lynn Sear, Cole'ün annesi.

вот почему он сбил Коула Арнетта. O yüzden Cole Arnett'in işini bitirdi.

Сегодня мы спасём Эммета Коула. Bugün Emmet Cole'u kurtarmaya gidiyoruz.

У Коула короткая штриховка. Cole'un kısa vuruşları var.

Ты любишь Коула Портера? Cole Porter'ı mı seviyorsun?

Мы готовим команду, чтобы выследить Коула. Cole'un izini sürmek için bir tim hazırlıyoruz.

На оружие из кабинета есть отпечатки Коула Эриксона? Silah dolabında Cole Erickson'ın parmak izi var mıymış?

Я нашла Джеймса Уильяма Коула в базах данных социального страхования. Sosyal güvenlik veri tabanında James William Cole adında birini buldum.

Это книги заклинаний Коула. Bunlar Kol'un büyü kitapları.

Коула Хармона подозревают в насилии и убийстве по крайней мере пяти женщин. Cole Harmon, en az beş kadına tecavüz ve cinayet suçlarından aranıyor.

Сегодня в утра ко мне пришли два детектива и предъявили ордер на обыск домашнего кабинета Коула. Bu sabah: 00'de, elinde Cole'un evdeki ofisini arama izni olan iki dedektif evime geldi.

Хорошо, но как ты думаешь заманить Коула в ловушку? Pekâlâ, tamam ama Kol'u gelmesi için nasıl ayartmayı planlıyorsun?

Я покопалась в знакомствах Коула Хармона. Cole Harmon'ın irtibata geçtiği kişileri inceledim.

Я главный юрист компании Коула. Ben Cole'un şirketinin Genel Danışmanıyım.

Прибыл вместо мистера Коула. Bay Cole'un vericisiyle gelmiş.

Он нам их сдаёт, Коула и Питера арестовывают. Yani o bizi uyardı ve Cole ile Peter yakalandı.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS