Beispiele für die Verwendung von "Мартин" im Russischen

<>
Мартин Одум, ты окружен. Martin Odum, etrafın sarıldı.
Значит это неплохая идея, Мартин. Bence bu iyi bir fikir Martin.
Может на этот раз Мартин присоединится. Belki bu sefer Martin bize katılabilir.
Мартин, пожалуйста, проявляй уважение к инспектору. Martin, müfettişin düşüncesine saygı göster, lütfen.
Мартин, ты еще спишь? Martin, yatıyor musun hâlâ?
Мартин - младший заместитель, мэм, он запасной. Martin ast özel sekreter vekili, efendim. O yedek.
Будем как Дин Мартин и Джери Льюис. Dean Martin ve Jerry Lewis gibi olabiliriz.
Я, Эндрю Мартин, вверяю себя тебе. Ben, Andrew Martin, sana söz veriyorum.
Лейтенант Мартин, поверьте мне. Asteğmen Martin, bana güven.
Мартин, мы пытаемся помочь. Martin, yardım etmeye çalışıyoruz.
Мартин Уокер может выпустить ракеты по любой цели на территории США. Martin Walker'ın, kıta Amerikasında istediği hedefe füze atma imkanı var.
Скажи нам, Мартин, и тогда получишь молоко. Bana sütü ver. Söylersen sütü sana veririz, Martin.
Ведущий шоу, Шон Мартин, выступит в качестве арбитра. Show host, Sean Martin, moderatör olarak hareket edecek.
Это новая Шивон Мартин. Bu yeni Siobhan Martin.
Почему вы представились Шивон Мартин? Neden kendine Siobhan Martin diyorsun?
Ты идёшь спать, Мартин? Yatağa geliyor musun, Martin?
Со мной сегодня комиссары Шерил Голден и Мартин Дэвис. Bugün Komisyon Görevlisi Sheryl Golden ve Martin Davis'e katıldım.
Но, Мартин, мы ведь партнеры. Biz herkes değiliz Martin, Senin ortağınız.
Как чудесно, Мартин. Çok güzeldi, Martin.
Мартин, не покажешь Уэйду стол редактора? Martin, Wade'e karar masasını gösterir misin?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.