Exemplos de uso de "Мэдисон" em russo com tradução para o turco

<>
Мэдисон, продолжай звонить. Madison aramaya devam et.
Черт побери, Мэдисон тоже здесь. Aman Tanrım, Madison da buradaymış.
С моей дочкой Мэдисон. Kızım Madison ile birlikteydim.
Привет, это Мэдисон. Merhaba, ben Madison.
Это не Фред Мэдисон. Bu Fred Madison değil.
Мэдисон, давай поищем кухню. Madison, hadi mutfağı bulalım.
Нанять Мэдисон было действительно актом отчаяния. Madison'ı çağırmak, umutsuzca bir hareketti.
Чарльз Бомон, отец Мэдисон? Charles Beaumont, Madison'ın babası?
Мэдисон говорит о тебе весь вечер. Madison tüm gece boyunca senden bahsediyordu.
Чак и Мэдисон поедут. Chuck ve Madison gidiyor.
Угол Мэдисон и -ой. Madison meydanı ve'nci cadde'de.
Мэдисон пользовалась домиком №. Madison numaralı kulübeyi kullanıyormuş.
До меня дошли слухи, что Мэдисон с подругами изводили Джордан. Madison ve arkadaşlarının Jordan ı rahatsız ettikleriyle ilgili bir dedikodu duydum.
Ты оплачиваешь ренту флориста на Мэдисон Авеню. Çiçekçi Madison Bulvarı'nın kirası için ödeme yapacaksın.
Это плохое место, Мэдисон. Karanlık bir girdap bu Madison.
Если кто-нибудь покинет остров, Мэдисон умрёт. Adayı terk eden olursa, Madison ölür.
На самом деле, я просто хочу лучшего для Мэдисон. Tamam. Ama bak, sadece Madison için en iyisini istiyorum.
Мисс Мэдисон не последняя жертва. Son kurban Bayan Madison değil.
Эта женщина, Мэдисон Прайс, так? Bu kadın, Madison Pryce'tı değil mi?
Мэдисон была таким нервным ребёнком. Madison çok ağlak bir bebekti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!