Ejemplos de uso de "Мэдисон" en ruso con traducción al turco

<>
Мэдисон, продолжай звонить. Madison aramaya devam et.
Черт побери, Мэдисон тоже здесь. Aman Tanrım, Madison da buradaymış.
С моей дочкой Мэдисон. Kızım Madison ile birlikteydim.
Привет, это Мэдисон. Merhaba, ben Madison.
Это не Фред Мэдисон. Bu Fred Madison değil.
Мэдисон, давай поищем кухню. Madison, hadi mutfağı bulalım.
Нанять Мэдисон было действительно актом отчаяния. Madison'ı çağırmak, umutsuzca bir hareketti.
Чарльз Бомон, отец Мэдисон? Charles Beaumont, Madison'ın babası?
Мэдисон говорит о тебе весь вечер. Madison tüm gece boyunca senden bahsediyordu.
Чак и Мэдисон поедут. Chuck ve Madison gidiyor.
Угол Мэдисон и -ой. Madison meydanı ve'nci cadde'de.
Мэдисон пользовалась домиком №. Madison numaralı kulübeyi kullanıyormuş.
До меня дошли слухи, что Мэдисон с подругами изводили Джордан. Madison ve arkadaşlarının Jordan ı rahatsız ettikleriyle ilgili bir dedikodu duydum.
Ты оплачиваешь ренту флориста на Мэдисон Авеню. Çiçekçi Madison Bulvarı'nın kirası için ödeme yapacaksın.
Это плохое место, Мэдисон. Karanlık bir girdap bu Madison.
Если кто-нибудь покинет остров, Мэдисон умрёт. Adayı terk eden olursa, Madison ölür.
На самом деле, я просто хочу лучшего для Мэдисон. Tamam. Ama bak, sadece Madison için en iyisini istiyorum.
Мисс Мэдисон не последняя жертва. Son kurban Bayan Madison değil.
Эта женщина, Мэдисон Прайс, так? Bu kadın, Madison Pryce'tı değil mi?
Мэдисон была таким нервным ребёнком. Madison çok ağlak bir bebekti.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.