Usage examples of "НБА" in Russian with translation to Turkish

<>
Как Майкл Джордан в финале НБА. NBA finallerine katılan Michael Jordan gibi.
НБА - великая мечта, сынок. NBA boş bir hayal, evlat.
Мне нравится, когда ты перечисляешь невысоких разыгрывающих защитников НБА. NBA'in minicik oyun kurucuları için böyle konuşman çok hoşuma gidiyor.
Это против пятикратных чемпионов НБА? kez NBA şampiyonuna karşı mı?
Драфт НБА 2008 года проходил 26 июня в театральном зале Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. 2008 NBA Seçmeleri 26 Haziran 2006 tarihinde New York'ta yapılmıştır.
Драфт НБА 2005 года состоялся 28 июня 2005 года в театральном зале "Мэдисон-сквер-гарден" в Нью-Йорке. 2005 NBA Seçmeleri 28 Haziran 2005 tarihinde New York, Madison Square Garden'da yapılmıştır.
Был выбран в первом раунде под общим 20-м номером на драфте НБА 2011 года командой "Миннесота Тимбервулвз". 2011 NBA Seçmeleri'nde Minnesota Timberwolves tarafından 20. sırada seçilmiştir.
Николсон был выбран под общим 19-м номером на драфте НБА 2012 года "Орландо Мэджик". 2012 NBA Seçmelerinde Orlando Magic tarafından 19. sırada seçilmiştir.
На драфте НБА 2005 года Тюриаф был выбран во втором раунде под общим 37-м номером командой "Лос-Анджелес Лейкерс". Turiaf 2005 yılında kolej kariyerine son noktayı koyduktan sonra NBA Seçmeleri'ne katılmaya karar verdi ve 2. tur 37. sıradan Los Angeles Lakers tarafından seçildi.
30 июня 2009 года команда "Голден Стэйт Уорриорз" объявила о том, что Инглс приглашён в летнюю школу НБА 2009 в Лас-Вегасе. 30 Haziran 2009 tarihinde, o Las Vegas'ta düzenlenicek 2009 NBA Yaz Liginde Golden State Warriors takımı için oynamayacağını açıkladı.
Драфт НБА 1988 года прошёл 28 июня в "Фелт Форум" (Нью-Йорк, США). 1988 NBA Seçmeleri, 28 Haziran 1988'de New York'ta yapılmıştır.
Малик был выбран под 14-м номером на драфте НБА 1992 года командой "Индиана Пэйсерс". John's University'da basketbol oynadı ve 1992 NBA Draftı'nda Indiana Pacers tarafından 14. sıradan seçildi.
Драфт НБА 2009 года проходил 25 июня в зале "Мэдисон-сквер-гарден" в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. 2009 NBA Seçmeleri, 25 Haziran 2009 tarihinde New York'ta bulunan Madison Square Garden'da düzenlenmiştir.
Сборная всех звёзд защиты НБА NBA En İyi Savunma Takımı
Игры плей-офф НБА в сезоне 2009 / 2010 начались 17 апреля 2010 года. 17 Nisan 2010'da başlamış olan playoffların yayın hakları ABC, ESPN, TNT, ve NBA TV televizyon kanallarına aittir.
29 октября 1996 году Шерман был включён в список 50 величайших игроков в истории НБА. 29 Ekim 1996 tarihinde ise, Bill Sharman NBA'in En iyi 50 oyuncusu arasına seçilmiştir.
Мэйнор был выбран под 20-м номером на драфте НБА 2009 года командой "Юта Джаз". 2009 NBA Seçmeleri'nde 20.sırada Utah Jazz tarafından seçildi.
Стоукс играл в матче всех звёзд НБА все 3 года своего пребывания в чемпионате, а также трижды включался во вторую сборную всех звёзд НБА. Stokes 3 sezon süren kariyerinin tamamında NBA All-Star Maçı kadrosunave üç kez All-NBA ikinci takıma seçilde.
Был выбран "Тимбервулвз" на драфте НБА 2015 года под общим первым номером. 2015 NBA Seçmeleri'nde Minnesota Timberwolves tarafından ilk sırada seçilmiştir.
Был выбран под 27-м номером на драфте НБА 2007 года командой "Детройт Пистонс". 2007 NBA Seçmelerinde Detroit Pistons tarafından 27. sırada seçilmiştir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!