Ejemplos de uso de "Пирса" en ruso con traducción al turco

<>
Этот человек работает на Гарри Пирса. O adam Harry Pearce için çalışıyor.
Что если зоопарк сделает из нас Блэкпул, но без пирса? Hayvanat bahçesi burayı iskelesi olmayan bir Blackpool yapmaktan başka neye yarar?
У Пирса накопился длинный список нарушений. Pierce'ın kural ihlali listesi bayağı kalabalık.
МакГи нашел связи с каждым на компьютере Пирса. McGee, Pearce'ın bilgisayarında hepsinin iletişim numaralarını buldu.
Мы правда займемся этим без Пирса? Bu işi gerçekten Pierce'sız mı yapacağız?
Я взломал кредитную карту Пирса. Pierce'ın kredi kartı hesabına sızdım.
Спальня Пирса - третья дверь налево. Pierce'ın yatak odası soldaki üçüncü kapı.
У пирса в Санта-Монике. Santa Monica iskelesi yakınında.
Ты готова отдать мне Пирса? Pearce'ı bana vermeye hazırsın demek...
Отпусти доктора Пирса и выходи с поднятыми руками. Dr. Pierce'ı bırak ve ellerini kaldırarak dışarı çık.
Я работаю на Пирса. Ben Pierce için çalışıyorum.
Рыбачить с пирса Нави следующие лет? yıl boyunca iskelede balık mı avlayacağım?
они уходят влево, так что держись подальше от пирса или тебя прихлопнет. Sola doğru kırılır, o yüzden iskele tarafından sakın. Yoksa hızla çarpar seni.
Вы пытаетесь поймать некоего Пирса Нормана. Pierce Norman'ı kovalayanlardan biri de sizsiniz.
Перенеси Пирса, поддержи Майкла, получите-распишитесь. Мы хороши. Pierce'ı halledelim, Michael'a destek verelim, oldu bitti.
У Пирса космическая болезнь, или он просто старый или еще что. Pierce kapalı alanda sıyırıyor veya sadece yaşlı olduğu için falan gibi birşeyler..
А поближе пирса найти не мог? Daha yakın bir iskele bulamadın mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.