Usage examples of "Сигареты" in Russian with translation to Turkish

<>
Вино, сигареты, знаешь. Bilirsin, içki sigara falan...
Дай угадаю, поддельные сигареты? Tahmin edeyim, sahte sigaralar.
Это очень стрессовая работа, поэтому мне нужны мои сигареты. Çok stresli bir iş, bu yüzden sigara içmem lazım.
Не, за картошку я даю сигареты. Hayır, patatese karşılık iki sigara veriyorum.
У Вас не будет сигареты? Sigaran yok, değil mi?
И сигареты, пожалуйста. VE sigaraLar, LütfEn.
Мой дедушка жует сигареты. Dedem de sigara yiyor.
Ты еще сигареты продаешь? Sigara satıyor musunuz hâlâ?
У тебя нет сигареты? Bir sigaran var mı?
Она была как крэк или сигареты. O kokain ya da sigara gibiydi.
Для этого и делаются сигареты. Ve sigaralar bu işe yarar.
Карты, сигареты, свежий кофе. Haritalar, sigara, taze kahve.
Если я принесу вам сигареты, то вы спуститесь и подождете меня? Eğer ben gidip sana sigara alırsam aşağı inip beni orada bekler misin?
Ты куришь мои сигареты? Benim sigaralarımı mı içiyorsun?
Интересно, что сейчас делают сигареты. Sizce sigaralar şu an ne yapıyordur?
Я продаю сигареты из Нью Хемпшира школьникам из Нью-Йорка. New Hampshire'dan New York'taki okul çocuklarına kadar sigara satıyorum.
Несколько ребят украли сигареты. Birkaç çocuk sigara çaldı.
Да и сигареты кончаются. Ve sigaramız da bitiyor.
Это мне впритык на сигареты. Sadece sigara alacağım. Git şimdi.
Откуда я взял сигареты? Nereden buldum bu sigaraları?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!