Verwendungsbeispiele von "Советская" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
"Советская высадка на берег Калифорнии". "California sörfünü vuracak Sovyet işgali."
Да, что это, Советская Россия? Evet burası neresi? Sovyet Rusya'sı mı?
Советская модифицированная винтовка Драгунова. Modifiye edilmiş Sovyet Dragunov.
Они забывают, что советская угроза была так близка. Sovyet tehlikesinin ne denli gerçek ve yakın olduğunu unuttular.
Знаешь, почему рухнула Советская Империя? Sovyet İmparatorluğu'nun neden çöktüğünü biliyor musun?
Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (1926 - 1936) Kırgız Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti (1926-36)
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика Udmurtya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti
Нахичеванская Автономная Советская Социалистическая Республика Nahçıvan Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика (удм. Udmurtya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti (Udmurtça:
Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика - автономная республика в составе РСФСР, существовавшая в 1926 - 1936 годах. Kırgız Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti, 1926'dan 1936'ya kadar var olan Rus Sosyalist Federatif Sovyet Cumhuriyeti içerisinde Sovyetler Birliği'nin özerk bir cumhuriyeti idi.
Советская армия освободила Шопрон 1 апреля 1945 года. Sovyet Kızıl Ordusu 1 Nisan 1945 tarihinde şehri ele geçirmişlerdir.
Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика Tuva Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti
Горская автономная советская социалистическая республика Dağ Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti
С 1986 года главный редактор газеты "Советская Россия". 1986 yılında Sovyet Rusya gazetesinin baş editörü oldu.
Мари ? на Евге ? ньевна Черка ? сова (17 ноября 1964) - советская фигуристка. 17 Kasım 1964, Sovyetler Birliği), Sovyet buz patencisi.
Казахская Автономная Социалистическая Советская Республика Kazak Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti
AA-9 "Amos") - советская / российская ракета класса "воздух - воздух" большой дальности. AA-9 "Amos"), Sovyetler Birliği yapımı bir uzun menzilli havadan havaya füzedir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!