Exemplos de uso de "Ты убила" em russo com tradução para o turco

<>
В смысле, ты убила стриптизера? Zombi striptizci öldürdüm de ne demek?
миллионов долларов, чтобы ты убила мужа и ушла. Kocanı öldürüp buradan gitmen için sana milyon dolar ödüyorum.
Ты убила Злую Королеву. Kötü Kraliçe'yi yok ettin.
Скольких ещё ты убила? Daha kaç kişiyi öldürdün?
Преподобный сказал, что ты убила человека. Peder, senin bir adamı öldürdüğünü söyledi.
Он сказал, что ты убила Джонни Боза и двух детективов. Senin San Francisco'da Johnny Boz diye birini ve dedektifi öldürdüğünü söyledi.
Ты убила уже троих людей. Yani toplamda üç kişiyi öldürdün.
Ты убила своего последнего вампира. Bundan sonra başka vampir öldüremeyeceksin.
Ты убила этих двоих просто так. kişiyi hiç bir şey için öldürdün.
Ты убила его и каким-то образом выяснила как засунуть его в крупнейшую в мире промышленную сушилку. Sen de onu öldürdün. Ve bir şekilde dünyanın en büyük kurutma makinesinin içine koymanın yolunu buldun.
Да, ты убила пару человек, и ЧТО? Birkaç öldürmesi olan tecrübeli birisin ama ne olmuş yani?
Ты убила многих людей? Fazla insan öldürdün mü?
Это ты убила того журналиста? O gazeteciyi öldüren sen misin?
Ты убила собственного брата. Öz kardeşini mi öldürdün?
Зачем ты убила парнишку? O çocuğu neden öldürdün?
Я уверена, что ты убила Керри Бишоп. Carrie Bishop'u öldürdüğünden eminim. Çünkü gerçeği söylemenin eşiğindeydi.
Ты убила его, Иви! Onu öldürdün mü, Evie?
Ты убила нас, шлюха. Bizi sen öldürdün, sürtük.
Ты убила собственную сестру? Kendi kızkardeşini mi öldürdün?
Ты убила совершенно невинного человека. Tamamen masum bir adamı öldürdün.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!