Exemplos de uso de "Уолш" em russo com tradução para o turco

<>
Свяжитесь с полковником Уолш. Bana Albay Walsh'ı bağlayın.
Извините, Профессор Уолш. Affedersiniz, Profesör Walsh.
Ты уже завелся, Уолш? Bu seni azdırır mı Walsh?
Специальный репортаж от Венди Уолш. Wendy Walsh özel haberle karşınızda.
Майор Уолш, послушайте. Dinle, Binbaşı Walsh.
Демон напал на профессора Уолш. İblis, Profesör Walsh'a saldırmış.
Да. Меня зовут Джек Уолш. Alo, adım Jack Walsh.
Не стоило тебе возвращаться, Уолш. OFFICER: buraya geri gelmemeliydin walsh.
Дана Уолш была русским агентом. Dana Walsh bir Rus casusu.
Уолш нашел Герцога?! Walsh Dük'ü yakalamış mı?
Нет, ничего такого, Дженко. Я просто до конца недели поработаю с Карой Уолш. hayır janko seninle ilgili bir şey yok haftanın geri kalanını Kara Walsh ile çalışmak istedim.
Уолш нашел Герцога в Нью-Йорке. Walsh New York'ta Dük'ü bulmuş.
Это Уолш, придется ответить. Walsh arıyor. Onunla konuşmak zorundayım.
Поздравляю, мистер Уолш. Tebrikler, Bay Walsh.
Миссис Уолш, как умерла ваша дочь? Bayan Walsh, kızınız nasıl vefat etti?
Дану Уолш перевозят из КТП в частную тюрьму. Dana Walsh CTU'dan özel bir alıkoyma tesisine götürülüyor.
Мисс Уолш, подождите. Ms. Walsh, bekleyin.
Китти О 'Нилл вошла в штаб Уолш. Kitty O 'Neil Walsh için çalışmaya başlamış.
Думаешь, Уолш достоин стать частью нашей семьи? Walsh'ın küçük ailemize katılmaya değer olduğunu mu düşünüyorsun?
Мой муж Франклин Уолш, банкир. Benim kocam Franklin Walsh, banker.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS