Exemples d'utilisation de "Филипп" en russe

<>
Я никогда не раскрывала эту тайну. Филипп Бакли уехал в Австралию. Если бы не я... Gerçi bunu açığa vurmak istemiyorum ama Philip Buckley, Avustralya'daydı ve ben olmasaydım...
Филипп, голова и сердце. Philip, kafa ve kalbe.
Как шлюхи, Филипп. Hepsi sürtük, Phillip.
Филипп, вы не проводите меня? Philip, bana eşlik eder misin?
Филипп говорит: "Ты злая". Kara Phillip senin kötü ruhlu olduğunu söylüyor.
Меня зовут Филипп Пети. Benim adım Philippe Petit.
Филипп, вы тоже вспомнили. Philippe, sen de hatırlamışsın.
Вон твои друзья Филипп, Эрнест и Джонатан. Bunlar arkadaşların, Phillip, Ernest ve Jonathan.
Филипп спас мою жизнь. Philippe benim hayatımı kurtardı.
Филипп заставил меня понервничать. Philip sayesinde ülserim azdı.
Боже, Филипп, я только выгнал Сеймура. Tanrı aşkına Philip, Seymour'u şimdi dışarı gönderdim.
Филипп, ты не поможешь миссис Этвотер? Phillip, Bayan Atwater'a yardım eder misin?
Откуда ты, Филипп? Nereden geliyorsun, Philip?
Слышал, Филипп здорово преуспел в Самарии. Philip, Samiriye'de büyük bir başarı göstermiş.
Филипп потратил на эту машину большие деньги. Phillip o arabaya bir sürü para harcadı.
Жан-Луи знал, что я его поддерживаю и Филипп тоже знал, что я на стороне Жан-Луи. Jean-Louis, benim kendi tarafında olduğumu biliyordu ve Philippe de benim Jean - Louis'in tarafında olduğumu biliyordu.
Потом Филипп появился на канате. Ardından Philippe telin üstünde belirdi.
Я одинок, Филипп. Bir başıma kaldım Phillippe.
Сэр Филипп, заплатили ли вы за убийство Гордона Фенвика? Gordon Fenwick'i öldürtmek için para ödediniz mi, Sör Philip?
"Филипп, рад тебя видеть". "Philippe seni görmek ne güzel."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !