Usage examples of "Ханны" in Russian with translation to Turkish

<>
Два, если Прю права насчёт Ханны. İki, eğer Prue Hannah hakkında yanılmıyorsa.
Все мы, кроме Ханны. Hepimiz, özellikle de Hanna.
Предать нас, рискуя столькими жизнями, включая жизнь Ханны. Bize ihanet ettin, insanların hayatını tehlikeye attın hatta Hannah'yı.
Песня называется "Дневник Ханны". Şarkımızın adı "Hannah'ın Günlüğü".
Что угодно из компьютера Ханны. Hanna'nın bilgisayarındaki herhangi bir şey.
Ты и мама Ханны... Sen ve Hanna'nın annesi...
Да, у Ханны была тяжелая ночка. Evet, Hanna zor bir gece geçirdi.
Нет никакой Бэлль, нет никакой Ханны. Belle ve Hannah diye iki kişi yok.
Если это не касается Ханны. İş Hannah'ya gelince başka ama.
предсмертную записку Ханны Рид. Hanna Reid'in intihar notu.
Как будто мне понадобилась еще одна причина держаться подальше от Ханны. Sanki Hannah'dan uzak durmam için başka bir sebebe gerek vardı da.
У Ханны есть друг, который может взломать её пароль. Ayrıca, Hanna'nın da telefonun şifresini kırabilecek bir arkadaşı var.
Дэниэл Холден признался в убийстве Ханны. Daniel Holden Hanna'yı öldürdüğünü itiraf etti.
не даёшь себя лапать, а дублёрша Ханны - наоборот? Dilin diline değmiyor. Ama Darryl Hannah'nın dublörü bütün bunları yapıyor.
Адрес для сестры последнего мужа Ханны. Hannah'nın son kocasının kız kardeşinin adresi.
Я хочу написать биографию Ханны Маккей. Hannah McKay'in resmi biyogragisini yazmak istiyorum.
У Ханны МакКей нет детей. Hannah McKay'in çocugu yok ki.
лет назад отец Ханны застрелил ее во время туристического похода. sene önce Hanna'nın babası tarafından kamp gezisi sırasında kurşunla öldürüldü.
Мы все согласны, что жизнь Ханны невозможно оценить, но это попытка дальнейшего исцеления. Hiçbir miktarın Hannah'nın hayatına denk olamayacağını biliyoruz ama bu, iyileşmeyi hızlandırmak için bir çaba.
Вообще-то, у Ханны свидание. Hannah şu an biriyle randevuda.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!