Exemplos de uso de "Шведская" em russo com tradução para o turco

<>
Ты что разбушевалась, тупая шведская корова! Aşırı tepki gösteriyorsun, aptal İsveç ineği!
Шведская модель, индейская девушка. bir isveçli model - lngegerd.
3 октября 1988, Гётеборг) - шведская актриса, танцовщица и продюсер. 3 Ekim 1988) İsveçli oyuncu, yapımcı ve dansçı.
Fejd - шведская музыкальная группа, образованная в 2001 году братьями Патриком и Никласом Риммерфорсами. Fejd, 2001 yılında kurulmuş İsveçli bir neofolk grubudur.
In Flames () - шведская музыкальная группа, играющая в жанре мелодичный дэт-метал. In Flames, İsveçli melodik death metal grubu.
род. 16 декабря 1997) - шведская певица. 16 Aralık 1997, Stockholm, İsveç), İsveçli şarkıcı.
Норрландская опера (NOP) - шведская оперная труппа из города Умео, в Норрланде, Швеция. NOP), İsveç'in Norrland bölgesindeki Umeå şehrinde bulunan bir İsveç Opera Şirketidir.
род. 13 августа 1998,) - шведская певица, победительница шоу. 13 Ağustos 1998), İsveçli şarkıcı.
род. 8 августа 1994, Стокгольм) - шведская фотомодель. 8 Ağustos 1994, Stockholm, İsveç), İsveçli model ve güzellik kraliçesi.
Шведская команда Opeth была образована в Стокгольме в 1990 году вокалистом Дэвидом Исбергом и несколькими его друзьями. "Kuruluş". Opeth 1990 yılı baharında vokalist David Isberg tarafından Stokholm, İsveç'te kuruldu.
7 марта 1970, Стокгольм, Швеция) - шведская телеведущая, комик и шоумен. 7 Mart 1970, Stockholm), İsveçli komedyen ve televizyon sunucusu.
род. 8 июня 1965, Хускварна, Швеция) - шведская писательница, работающая в детективном жанре. 8 Haziran 1965, Huskvarna, İsveç) İsveçli bir polisiye yazarıdır. Biyografi.
16 октября 1983, Стокгольм - шведская певица марокканско-берберского происхождения. 16 Ekim 1983) veya bilinen sahne adıyla Loreen (), İsveçli şarkıcı, söz yazarı ve prodüktör.
Эллинор Уловсдоттер (, род. 8 октября 1985, Стокгольм), более известная под псевдонимом Elliphant - шведская певица, рэпер и автор песен. Ellinor Miranda Salome Olovsdotter (8 Ekim 1985), Elliphant sahne ismi ile bilinir, İsveçli şarkıcı, söz yazarı ve rapçi.
1 января 1980, Стокгольм, Швеция) - шведская фотомодель. 1 Ocak 1980), İsveçli model.
Hello Saferide - шведская группа, исполняющая музыку поп (тви-поп), а также инди-рок. Hello Saferide, Annika Norlin öncülüğünde kurulmuş olan İsveçli twee pop grubu.
Garmarna (Га ? рмарна) - шведская фолк-рок-группа, основанная в 1990. Garmarna, 1990'da kurulmuş İsveçli bir folk rock grubudur.
Вокальную партию исполнила шведская певица Нуни Бао. Vokalinde İsveçli şarkıcı Noonie Bao'nın yer aldığı söylenmektedir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!