Exemplos de uso de "Эта сучка" em russo com tradução para o turco

<>
Она знает, где эта сучка? Küçük kaltak neredeymiş, biliyorlar mı?
Эта сучка просто пытается напугать тебя. Kaltak seni korkutmaya çalışıyor hepsi bu.
Эта сучка - с характером. Bu kaltak ele avuca sığmıyor.
Да, эта сучка. Evet, o orospu.
Эта сучка отбирает телефон. Bir orospu telefonumu alıyor.
И эта сучка Сьюки грохнула Лорену. Sürtük Sookie, Lorena'ya kazığı sapladı.
Кто такая эта сучка Ева? Bu Eve kaltağı da kim?
Эта сучка собирается убить нас? Bu sürtük bizi öldürecek mi?
Я тебе сразу говорю: если эта сучка попытается что-нибудь украсть, я надеру ее тощий зад. Bak peşinen söylüyorum eğer o kaşar hele ki buradan bir şey ceplemeye çalışsın onun götünü başını dağıtırım.
Ублюдок и эта сучка Пэм. Alçak ve piç, Pam.
Кем возомнила себя эта сучка? O şıllık kendini kim sanıyor?
Без сомненья эта сучка что-то скрывает. Kahpe karı kesin bir şey saklıyor.
Эта сучка не рыжая! Bu orospu kızıl değil.
Считай что эта сучка фотограф уже сдохла. O fotoğrafları çeken orospu zaten artık ölü.
Эта сучка нас обманула. Küçük orospu bizi yanılttı.
Эта черная сучка отказывала мне в условно-досрочном три раза. Bu kara sürtük, üç kez şartlı tahliyemi reddetti.
Эта маленькая сучка заводит меня. Bu adi fahişe iştahımı kabartıyor.
Кто эта маленькая сучка, сынок? Bu küçük orospu da kim evlât?
Она самая большая сучка во вселенной! O bu evrendeki en büyük orospu!
Эта барышня проснулась этим утром поздно и застряла в пробке. Bu kadın bu sabah geç kalktı ve trafiğe takıldı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!