Exemplos de uso de "баксов за" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Смитсон предложил мне пять сотен баксов за это. Smithsonian Enstitüsü onun için bana dolar teklif etti.

С вас шестьдесят баксов за транспортировку, и двадцать четыре за ночь. Çekme ücreti için papel, ve papel de bir gecelik park ücreti.

Последние баксов за налог на недвижимость. Emlak vergisinin eksik olan dolarini koyuyorum!

И баксов за эту великолепную картину города. Şehrin harika görüntüsünün fotoğrafı için de papel.

Мне жалко баксов за Гамлета. doları Hamlet'i görmek için vermedim.

Именно так зависимые платят баксов за игру, которая и центов не стоит. Bu şekilde, sent bile etmeyecek bir oyun için, bağımlılardan dolar söğüşleyebiliyoruz.

Я занял у тебя баксов за год. Yıllardır en az beş bin borç aldım.

Пара сотен баксов за эту фигню. Bu bebek birkaç yüz papel eder.

баксов за штуку, плюс-минус. Birim başı aşağı yukarı dolar.

баксов за превышение скорости. Hız cezası için dolar.

Ты уже должен мне баксов за ужин в ванной. Ama sana küvette yemek getirdiğim için toplamda dolar borçlusun.

Сто баксов за бутылку? Bir şişesi dolar mı?

Вы должны мне баксов за вчерашнюю поездку! Dünkü araba gezisi için bana dolar borçlusunuz.

Он назвался Бобом, платил по баксов за ночь. Kendisine Bob diyor ve bana parayı önceden veriyor. papel.

Начнем торги с десяти баксов. Öyleyse teklif vermeye $'dan başlayalım.

баксов, моя милая, от блондинки со здоровенным бассет-хаундом. kâğıt hayatım, iri bir av köpeği olan sarışının birinden.

Эй, а не хочешь баксов? Hey, doları senin olsun mu?

Хотели испортить мой костюм за баксов. dolarlık takım elbisemi berbat etmek istediler.

Откуда у тебя баксов? doları nereden buldun lan?

Надо ж выглядеть на все сто, когда кто-то платит миллион баксов, чтобы тебя трахнуть, да? Sanırım biri seni sikmek için milyon dolar ödüyorsa en iyi şekilde gözükmek istersin, değil mi? Mantıklı.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS