Usage examples of "бумага" in Russian with translation to Turkish

<>
Туалетная бумага, есть. Tuvalet kağıdı, tamam.
Бумага хорошая. Чернила выглядят правильно. Kağıt boya iyidir, iyi.
Да, белая бумага. Evet, beyaz kâğıt.
Упаковочная бумага, например. Ambalaj kağıdı, mesela.
Йоу, туалетная бумага закончилась. Hey, tuvalet kağıdı bitmiş.
Это не туалетная бумага. Bu tuvalet kağıdı değil.
Стены тонкие, как бумага. Duvarlar kâğıt gibi ince be.
Бумага заканчивается, как и терпение. Kâğıt da tıpkı sabır gibi tükenir.
Газеты, писчая бумага. Gazeteler, yazılmış kağıtlar.
Чёрт, бумага покрывает камень. Я об этом забыл. Ah be, kağıt taşı sarardı, unutuyorum hep.
Еще нам нужна бумага. Biraz da kağıt lazım.
Мне нужна чистая бумага. Yeni bir kağıt istiyorum.
Бумага в зеленом баке. Yeşil kutuya kağıt atılmış.
Красные чернила, розовая бумага. Pembe kağıt üzerine kırmızı mürekkep.
Туалетная бумага нарушает твое кровообращение? Tuvalet kağıdı dolaşımını mı durdurdu?
Бумага в лотке три застряла, а ты и не проверил. Teşekkürler Bay Afrika Domuzu. Arkada kağıt sıkışmış ve sen oraya bakmamışsın.
Мне нужны бумага и ручка. Bana kalem ve kağıt lazım.
И как бумага могла победить камень? Nasıl oluyor da kağıt taşı yeniyor?
Понимаю, дорогая, но бумага есть бумага. Anlıyorum tatlım ama evrak işi, evrak işidir.
Ручка, бумага, быстро. Kalem, kağıt, çabuk.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!