Usage examples of "визитку" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Я же вам дал визитку. Önceki gün sana kartımı verdim.

Боже, дай мне эту визитку. Aman Tanrım, kartı bana ver.

Просто дал визитку и ушёл, будто я попросил автограф. Bana bir kart verdi sanki imzasını istiyormuşum gibi çekti gitti.

Ты должен только отдать визитку и уйти. Tek yapman gereken ona kartvizitleri verip çıkmak.

Я вам визитку дал? Sana kartımı verdim mi?

Он показал тебе визитку? Sana kart mı gösterdi?

Можешь дать мне визитку. Bana bir kartını verebilirsin.

Один полицейский оставил мне визитку. Polislerden biri bana kartını verdi.

Я ещё я нашла визитку корейца у себя в декольте. Ayrıca göğüs arama sıkıştırılmış Koreli bir iş adamının kartvizitini buldum.

Я же давала визитку. Sanırım sana kartımı vermiştim.

Он опрашивал меня и дал вашу визитку. Beni o sorguladı ve senin kartını verdi.

Мы встречались раньше, но возьмите мою визитку. Daha önce tanışmıştık gerçi ama buyur kartımı al.

Знаете, вы действительно должны взять мою визитку! Aslında, sizde bir kartım bulunsa iyi olur.

Дать вам мою визитку? Sana kartımı vermeli miyim?

Отдай ему визитку, Лиззи. Kartı ona geri ver Lizzie.

Я возьму визитку теперь. O kartı alayım ben.

Ник Форд дал мне вашу визитку. Nick Ford, kartınızı verdi bana.

Совсем забыл про вашу визитку. Bana verdiğin iş kartını unutmuştum.

Но позвольте мне дать свою визитку. Ama size kartımı verebilir miyim acaba?

Я сохранил его визитку. Evet. Verdiği kartı sakladım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download