Exemples d'utilisation de "детский" en russe
Надену детский комбинезон, и буду крутить хала-хуп.
İstersen çocuk tulumu giyip çember çevirerek sahneye girerim.
ЕЕ нужно немедленно отправить на карантин в детский госпиталь..
Onu çocuk hastanesinde bir an önce karantinaya almamız gerek.
Мне нужны имена всех детей, что прошли через детский дом за время работы Хелен Дженкинс.
Buraya Helen Jenkins bakarken gelen her çocuğun ismini istiyorum. Çocuklar, ekip, ilgisi olan herkes.
В части был женский призрак, а в - детский.
Üçüncü filmde kadın hayalet, birinci filmde çocuk hayalet vardı.
Знаю, знаю, здесь не детский сад, но привыкнуть к школе не всегда просто.
Artık ana sınıfında olmadığınızı biliyorum. Birinci sınıfa geçişin her zaman çok da kolay olmadığını öğrenmek üzeresiniz.
Не описать словами, как приятно слышать детский смех в этом доме.
Bu evde, çocukların sesini duymak ne kadar güzel, size anlatamam.
Ты уверен что мама действительно хочет ржавый детский поезд?
Gerçekten annemin bu paslı çocuk trenini isteyeceğini mi düşünüyorsun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité