Ejemplos de uso de "ее имя" en ruso con traducción al turco

<>
Не произноси её имя. Onun ismini ağzına alma.
Можешь написать её имя? Onun ismini yazabilir misin?
Её имя на наших банковских счетах. Banka hesaplarımızda hala onun adı var.
На Гавайях ее имя означает "летать"... Hawaii dilinde, "uçmak" anlamına geliyor.
Произнесите ее имя вслух. Adını söyleyin. Yüksek sesle.
Подходим мы к мосту. Арло начинает выкрикивать ее имя. Oradaki köprüye geldik, Arlo annemin adını bağırmaya başladı.
Ёе имя Дебра Ли. Adı Debra Lee idi.
Спросишь мисс Дитрихсон, её имя Лола. Bayan Dietrichson'u sor, ilk adı Lola.
Ее имя Алиса Сантьяго. Kızın ismi Alisa Santiago'ymuş.
Джесс, можешь назвать её имя? Diğer kızın adını söyler misin Jess?
Кредитную карта, выданную на ее имя использовали менее часа назад. Adına ait olan kredi kartı en son kullanılalı bir saat olmamış.
Она приходила на прослушивание и ее имя Рейчел Берри. O onlar için elemelere katıldı. Onun ismi Rachel Berry.
Напиши её имя и адрес на конверте. Zarfın üzerine bayanın ismini ve adresini yaz.
Вы можете вспомнить ее имя? Adını hatırlıyor musun? Bridget.
Если есть зарегистрированный автомобиль на её имя, перезвони мне. Onun adına kayıtlı bir araba varsa, beni geri arayın.
Звонившая и ее имя Лора. Bir arayan, adı Laura.
Её имя Сара Сальваторе. Adı da Sarah Salvatore.
Вы скажете ее имя? Bana ismini verebilir misiniz?
Её имя Мария Фиаметта. Kadının adı Maria Fiametta.
Это ее имя или фамилия? Adı mı, soyadı mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.