Sentence examples of "закончу" in Russian

<>
Пойду закончу домашнее задание. Ben gidip ödevimi bitireyim.
Сегодня я закончу свою историю. Bu gece hikayemi anlatmayı bitireceğim.
Когда закончу с тобой. Evet. Seninle işim bittiğinde.
Предположим, что не закончу? Farz et ki onu bitirmedim?
Я закончу через секунд. Burada işim sn. sürer.
Я закончу твою стрижку. Başladığım saç kesimini bitireceğim.
Хорошо, сегодня закончу. Tamam, bugün hallederim.
Я закончу эти отчеты сегодня и первым делом занесу их тебе завтра. Bak şimdi. Raporları bu akşam bitirip yarın ilk iş olarak sana bırakırım.
Сегодня закончу с лестницей. Bugün merdivenleri bitirmiş olurum.
Я закончу эту войну за тебя. Bu savaşı senin için de bitiriyorum.
Только я не закончу как ты. En azından sonum senin gibi olmayacak.
Грей, хотите завязать, когда я закончу? Grey, bitirdiğimde düğümü sen atmak ister misin?
Ясно. Я достану ещё когда закончу. Tamam, işim bitince gider alırım.
Я закончу это погружение! Bu dalışı bitirmek istiyorum.
Я закончу уборку и могу быть свободна? Önce buranın temizliğini bitirmem gerekiyor değil mi?
Я закончу записи утром. Günlük verilerini sabah hallederim.
Я только закончу тут кое-что. Burada küçük bir iş bitiriyorum.
Я закончу объезд, а ты поезжай. Bunları ben hallederim, sen geri dön.
Сначала я закончу начатое. Başladığım işi bitirmeden olmaz.
Я только закончу здесь. Ben bunu bitirmek istiyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.