Sentence examples of "заперта" in Russian

Select source language

Select target language

Но флешка заперта в ящике стола. Ama bellek, masamdaki kilitli çekmecede.

Дверь заперта, Майкл. Kapı kilitli, Michael.

Цепочки нет, но была заперта. Zincir yoktu ama, kapı sürgülenmişti.

Задняя дверь не заперта. Arka kapı da açıkmış.

Клаудия заперта в гостинице. Claudia otelde kapana kısıldı.

что заперта на складе в том районе. Bir yerlerde kapalı kaldığıyla ilgili beni aradı.

Дверь внизу заперта снаружи. Aşağıdaki kapı dışarıdan kilitlenmiş.

Она заперта в витрине под сигнализацией. Kapalı bir camın içinde alarmlarla kaplı.

Но она будет заперта там, одна. Ama o orada kendi kendine hapis oldu.

Говорите, эта дверь была заперта? Bu kapı kilitliydi demiştiniz değil mi?

Дверь была заперта изнутри! Kapı sizin tarafınızdan kilitliydi!

Я была заперта здесь все это время. Tüm süre boyunca kapana kısılmış vaziyette buradaydım.

Старик сказал тебе почему дверь была заперта? İhtiyar buranın niye kilitli olduğunu söyledi mi?

Её дверь не заперта. Kapısı kilitli değil zaten.

Дверь заперта, пилоты не отвечают. Kapı kilitli ve pilotlar yanıt vermiyor.

Кристиан, почему дверь заперта? Christian, kapı neden kilitli?

Подожди, ты заперта там с Хэнком? Bekle, Hank ile kapana mı kısıldın?

Книга заперта в тачке, цела и невредима. Arabada kilit altında, misler gibi duruyor. Kumandan!

Завтра в: 00 эта дверь будет заперта. Yarın, o kapı saat 0'da kilitlenmiş olacak.

Она была заперта два дня. İki gündür o odada kilitli.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download