Usage examples of "книжный" in Russian with translation to Turkish

<>
Какая стратегия, Книжный Коп? Planın nedir, Book Cop?
И помни, фунтов, не забудь книжный гарант на этот раз. Unutma, £ ve nakit istiyorum, bu defa kitap kabul etmiyorum.
Дэнни, это не грёбаный книжный клуб. Denny, bu bir kitap kulübü değil.
Книжный червь показал зубки. Kitap kurdunun dişleri varmış.
Ты всегда приносишь нож на книжный кружок? Kitap kulübüne her zaman bıçak getirir misin?
Церковь? Школа? Книжный клуб? Kilise, okul, kitap kulübü?
Ты идешь в книжный магазин, повидать Джейка. Jake Jarmel'i göremeye kitapçıya gitmeyeceksin, değil mi?
Они мой книжный клуб. Kitap kulübüm oluyorlar da.
Мне всегда было интересно, чем занимается книжный редактор? Hep merak etmişimdir, bir kitap editörü ne yapar?
Идите в нормальный книжный магазин. Adam gibi bir kitapçıya git.
Книжный тур, день шестой. Kitap turnesi, altıncı gün.
И спасибо, что вы узнаете для меня про книжный магазин. Ve benim için kitap dükkanını kontrol ettiğin için de teşekkür ederim.
Книжный Коп уже близко! Book Cop çok yaklaştı!
Ты пришла на книжный клуб? Kitap kulubü için mi geldin?
Выходит, Книжный Коп. Başarıyorum, Book Cop.
Можно я осмелюсь спросить как там наш книжный клуб? Kitap kulübü nasıl gidiyor diye bir soru sorayım mı?
Кроме нас, только книжный клуб и Дженис Пинкертон. Bizim yanımızda, kitap kulübü ve Janice Pinkerton var.
Книжный клуб нужно закрыть. Kitap kulübü olayını durdurmalıyız.
Она раз в неделю ходит в книжный магазин. O, haftada bir kez kitapçıya gider.
"Книжный клуб Джейн Остин") - романтическая кинокомедия, поставленная в 2007 году по популярному одноимённому роману американской романистки Карен Джой Фаулер. The Jane Austen Book Club yönetmeni Robin Swicord olan 2007 yapımı film. Karen Joy Fowler'ın 2004 yılında yazdığı aynı adlı kitaptan uyarlanmıştır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!