Exemplos de uso de "красавица" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Хлоя, ты красавица. Chloe, çok güzelsin.

И вдруг такая красавица выходит из -ой. 'ten çıkan şu hoş kızı gördüm.

Какая ты красавица! Молодец! Baksana, ne güzel oldun!

Вообще-то, мы Красавица и Бобёр. Aslında, biz Güzel ve Kunduz'uz.

С днём Святого Валентина, красавица. Sevgililer Günün kutlu olsun, güzelim.

Просто я тут подумал, а зачем фокуснику красавица ассистентка? Sadece düşünüyordum da, sihirbazların neden güzel bir asistanları olur?

Внешность бывает обманчивой, красавица. Görünüş aldatıcı olabilir, aşkım.

Красавица, помой пол. Belle, yerleri ovala.

Привет, Спящая Красавица. Merhaba, uyuyan güzellik.

Красавица, два бурбона, чистых. Tatlım, iki viski, sek.

Любишь веселиться, а, красавица? Parti hoşuna gitti mi, güzelim?

Смотри туда, Красавица. Bak şuraya, Belle.

Она больше не красавица. Artık öyle güzel olmayacak.

Дальше я сам, красавица. Burada sonrasını ben hallederim güzelim.

Что скажешь, красавица? Ne diyorsun, aşkım?

Вставай, вставай, спящая красавица. Uyan, uyan, uyuyan güzel.

Она произошла от Венеры Красавица. Doğruca Venüs'ten gelmiş. Çok güzel.

Я нечасто так поступаю, так что цени, красавица... Bunu çok sık yapmam. O yüzden değerini bil, aşkım.

Кто эта прирожденная красавица, спросите вы? Bu doğal güzel de kim diye soruyorsunuz.

Красавица, не беспокойся. Merak etme, Belle.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS