Sentence examples of "напугало" in Russian

Select source language

Select target language

Рынок это реально напугало, Стив. Bu da piyasayı çok korkuttu Steve.

Что так напугало Билли? Billy'i böyle korkutan ne?

Это его немного напугало. Bu onu biraz korkuttu.

Да, меня это тоже напугало. Evet, beni de biraz korkutmuştu.

ее это действительно напугало. Büyük ihtimalle çok korktu.

Это напугало меня немного. Bu beni biraz korkuttu.

Боже, меня это напугало. Dostum, fena korkuttu beni.

Послушай, дорогая, ты была в приемной семье, и это напугало бы кого угодно создавать собственную. Bak, tatlim, sen bakim icin yaralandin ve bu herhangi birini bile korkutabilir yeni bir aile kurmak.

Но это меня жутко напугало. Ama beni cidden çok korkuttu.

Я пытался, но это меня напугало. Onu da denedim ve beni biraz korkuttu.

Это меня до смерти напугало. Bu beni ölesiye korkuttu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download