Ejemplos del uso de "по этому" en ruso
Последний платёж по этому займу был проведён лишь в 2006 году.
Bu borcun geri ödenmesi 2006 yılında tamamlandı.
Если у вас есть жалобы, звоните по этому номеру.
Tüketici olarak bir şikayetiniz varsa, bu numarayı arayın yeter.
Но для протокола я тебя проинформировала об официально позиции Агентства по этому вопросу.
Sadece vazife gereği teşkilatın bu konudaki resmi duruşunu aktardım. Takıl sen kafana göre.
Новенькое или нет, но мы заслушаем показания по этому предполагаемому убийству завтра.
Orijinal olsun, olmasın, yarın bu sözde cinayet üzerine olan delilleri dinleyeceğiz.
Её коллеги-мужчины выпили шампанского по этому поводу.
İş arkadaşları bu ayrılığı şampanya patlatarak kutlamışlar.
Это по этому ты запросил перевода Дэниса Флинна?
Dennis Flynn'in transfer edilmesini bu yüzden mi istediniz?
Так что, мисс Китинг больше не ведущий адвокат по этому делу?
Yani, artık bu davayla ilgilenen esas avukat Bayan Keating değil mi?
Но по этому вопросу господин Насаев более информирован, чем я.
Ama bu konuda, Mr. Nassaiev benden daha çok şey biliyorsunuz.
Если возникнут проблемы, звоните мистеру Смиту по этому номеру.
Bir sorun çıkacak olursa, bay Smith'e bu numaradan ulaşabilirsiniz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad